Hochard Alphonse redentorista

biografielogopdf

P. Alphonse Hochard, C.Ss.R. 1871-1954 – Francia.

P. Alphonse Hochard, C.Ss.R. 1871-1954.

Il redentorista P. Alphonse Hochard, C.Ss.R. 1871-1954 – Francia, Provincia di Lione. A causa della persecuzione in Francia emigrò negli USA, divenendo un noto missionario predicando correntemente in francese e tedesco. Fu un talentuoso intagliatore del legno e un appassionato collezionista di francobolli. Amato confratello di comunità, morì a 82 anni.

Dati Ufficiali

  • Cognome = Hochard
  • Nome = Alphonse
  • Nazionalità = Francia (Provincia di Lione)
  • Nato = 29-Lug-1871
  • Morto = 15-Lug-1954
  • Professione = 08-Set-1893
  • Sacerdote = 29-Giu-1899

Il 15 luglio 1954 Padre  Alphonse Hochard morì all’età di 82 anni mentre era di residenza a Holy Redeemer, Detroit, MI.
Nacque a Velring, Metz, Francia; professò i voti a Stratum, Olanda, l’8 settembre 1893 e fu ordinato sacerdote  Meaux, in Francia, il 29 giugno 1899.
Durante la persecuzione in Francia, fu costretto all’esilio nel 1903; venne nella provincia di St. Louis e fu assegnato a St. Michael’s, Chicago, IL.

Parlando fluentemente in francese e in tedesco, divenne un rispettato predicatore di missione, trasferendosi a St. Mary’s, New Orleans, Los Angeles, nel 1906.
Ha anche servito come parroco a Couer d’Alene, ID, Perpetual Help (San Antonio, TX) e Detroit, MI.
Era un talentuoso intagliatore del legno e un appassionato collezionista di francobolli.
Amato membro di comunità, veniva sempre chiamato “Pére Houchard”.

Si dice che, in un’omelia per la domenica della Trinità, la sua non perfetta padronanza dell’inglese lo portò a dire: “Sant’ Agostino e San Tommaso non potevano spiegare la Trinità. Ma oggi ve lo spiegherò”.
La perdita di memoria gli impedì di celebrare la Messa nei suoi ultimi anni trascorsi a DeSoto, MO.
Alla morte contava 60 anni di professione e 55 anni di sacerdozio.
Fu sepolto nel cimitero di Holy Cross, Detroit, MI.

(da “Memorabilia della Provincia di St. Louis, July 15)
Sigle degli Stati che formano gli USA

_____     Leggi il file originale pdf  __ in inglese, July 15.

  Se hai bisogno del traduttore

Vai alla pagina delle Biografie di Redentoristi